Bible21Žalmy104,12

Žalmy 104:12

na je­jich březích aby hníz­di­li ptáci, jejich zpěv aby zněl mezi větve­mi.


Verš v kontexte

11 všech­nu polní zvěř aby napájely, divocí osli aby u nich žízeň za­hna­li,
12 na je­jich březích aby hníz­di­li ptáci, jejich zpěv aby zněl mezi větve­mi.
13 Ze svých paláců hory napájíš, země se sytí ovo­cem skutků tvých!

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

12 Nad nimi hniez­di vtác­tvo nebies; zpomedzi konárov vy­dávajú s­voj hlas.

Evanjelický

12 Nad nimi býva vtác­tvo nebes­ké, spomedzi vetiev vy­dáva hlas.

Ekumenický

12 Nad nimi hniez­di nebes­ké vtác­tvo, spomedzi vetiev sa ozýva jeho hlas.

Bible21

12 na je­jich březích aby hníz­di­li ptáci, jejich zpěv aby zněl mezi větve­mi.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček