Bible21Žalmy104,11

Žalmy 104:11

všech­nu polní zvěř aby napájely, divocí osli aby u nich žízeň za­hna­li,


Verš v kontexte

10 Ty pouštíš po­toky do údolí, aby prou­di­ly mezi ho­ra­mi,
11 všech­nu polní zvěř aby napájely, divocí osli aby u nich žízeň za­hna­li,
12 na je­jich březích aby hníz­di­li ptáci, jejich zpěv aby zněl mezi větve­mi.

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

11 Na­pájajú každý živočuch poľný; divokí osli uhášajú svoj smäd.

Evanjelický

11 Na­pájajú všet­ku poľnú zver; divé osly hasia svoj smäd.

Ekumenický

11 na­pájajú všet­ku poľnú zver; z nich si divé osly uhášajú smäd.

Bible21

11 všech­nu polní zvěř aby napájely, divocí osli aby u nich žízeň za­hna­li,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček