Bible21 › Žalmy › 104,1

Žalmy 104:1

— Dob­rořeč duše má Hospodinu! Jak jsi ve­liký, Hos­po­di­ne, Bože můj – oděn jsi slávou a nád­he­rou!


Verš v kontexte

1 Dob­rořeč duše má Hospodinu! Jak jsi ve­liký, Hos­po­di­ne, Bože můj – oděn jsi slávou a nád­he­rou!
2 Svět­lem jsi jak pláštěm zahalen, nebe jsi jako plach­tu ro­ze­střel!
3 Svo­je paláce jsi nad vodou postavil, jak vozy užíváš husté oblaky, vznášíš se na křídlech větrných.
…

späť na Žalmy, 104

Príbuzné preklady Roháček

1 Dob­roreč, moja duša, Hos­podinovi! Hos­podine, môj Bože, si veľmi veliký! Ob­liekol si veličen­stvo a nád­heru.
…

Evanjelický

1 Dob­roreč, duša moja, Hos­podinovi! Ó Hos­podine, Bože môj, si veľmi veľký! Pri­odel si sa nád­herou a velebou,
…

Ekumenický

1 Dob­roreč Hos­podinovi, moja duša! Hos­podin, môj Boh, ne­smier­ne si veľký! Nád­herou a velebou si sa za­odel.
…

Bible21 ✔

1 Dob­rořeč duše má Hospodinu! Jak jsi ve­liký, Hos­po­di­ne, Bože můj – oděn jsi slávou a nád­he­rou!
…

Bible21 › Žalmy › 104,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček