Bible21Žalmy103,17

Žalmy 103:17

Hos­po­di­nova lás­ka trvá odevždy, navždy zůstane s jeho ctiteli. Jeho sprave­dlnost bude i s vnouča­ty


Verš v kontexte

16 Po­ryvem vět­ru ale mizí pryč, nezbude památky, kde dříve byl.
17 Hos­po­di­nova lás­ka trvá odevždy, navždy zůstane s jeho ctiteli. Jeho sprave­dlnost bude i s vnouča­ty
18 těch, kdo jeho smlou­vu dodrží, kdo pa­ma­tují plnit jeho příka­zy.

späť na Žalmy, 103

Príbuzné preklady Roháček

17 Ale milosť Hos­podinova ­tr­vá od vekov až na veky nad tými, ktorí sa ho boja, a jeho spraved­livosť det­ným deťom,

Evanjelický

17 Ale milosť Hos­podinova je od vekov až na veky nad tými, ktorí sa Ho boja, a Jeho spravod­livosť aj na det­ných deťoch,

Ekumenický

17 No Hos­podinova milosť je od vekov naveky nad tými, čo sa ho boja, jeho spravod­livosť spočíva na det­ných deťoch,

Bible21

17 Hos­po­di­nova lás­ka trvá odevždy, navždy zůstane s jeho ctiteli. Jeho sprave­dlnost bude i s vnouča­ty

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček