Bible21 › Žalmy › 103,10

Žalmy 103:10

— Nena­kládá s ná­mi, jak za­s­louží náš hřích, neodplácí nám pod­le našich vin.


Verš v kontexte

…9 Ne­vznáší stále výčitky, nechová zlo­bu navěky.
10 Nena­kládá s ná­mi, jak za­s­louží náš hřích, neodplácí nám pod­le našich vin.
11 Jako je vy­soko nebe nad zemí, tak velkou lás­ku má k těm, kdo ho ctí.
…

späť na Žalmy, 103

Príbuzné preklady Roháček

…10 Nerobí nám podľa našich hriechov ani nám ne­odp­láca podľa našich ne­právos­tí.
…

Evanjelický

…10 Ne­na­kladá s nami podľa našich hriechov a ne­odp­láca nám podľa našich vín.
…

Ekumenický

…10 Neza­ob­chádza s nami podľa našich hriechov, ani nám ne­odp­láca podľa pre­vinení.
…

Bible21 ✔

…10 Nena­kládá s ná­mi, jak za­s­louží náš hřích, neodplácí nám pod­le našich vin.
…

Bible21 › Žalmy › 103,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček