Bible21Žalmy101,4

Žalmy 101:4

Zvrácené srd­ce ať je mi vzdálené, nechci se vy­znat v ničem zlém!


Verš v kontexte

3 Nikdy ne­při­jde před můj zrakžádná hanebnost! Skutky odpadlíků jsou mi odporné, nemám s nimi nic spo­lečné.
4 Zvrácené srd­ce ať je mi vzdálené, nechci se vy­znat v ničem zlém!
5 Kdo svého bližního tajně pomlouvá, toho umlčím. Povýšené oči a srd­ce na­dutánikdy ne­strpím!

späť na Žalmy, 101

Príbuzné preklady Roháček

4 Pre­vrátené srd­ce od­stúpi odo mňa; ne­poz­nám zlého.

Evanjelický

4 Nech sa vzdiali odo mňa pre­vrátené srd­ce; ani vedieť nech­cem o zlom.

Ekumenický

4 Nech je ďaleko odo mňa pre­vrátenosť srd­ca; o zle nech­cem ani vedieť.

Bible21

4 Zvrácené srd­ce ať je mi vzdálené, nechci se vy­znat v ničem zlém!

Bible21Žalmy101,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček