Bible21 › Zachariáš › 14,8

Zachariáš 14:8

— V onen den po­tečou z Je­ruzalé­ma živé vo­dy, po­lovi­na k Mrt­vé­mu moři na východě a po­lovi­na ke Středo­zemní­mu moři na západě. Po­tečou v létě tak jako v zi­mě.


Verš v kontexte

…7 Bude to ne­bývalý den – jen Hos­po­din ho zná – kdy zmizí roz­díl mezi dnem a no­cí, takže bude svět­lo i v čas veče­ra. 8 V onen den po­tečou z Je­ruzalé­ma živé vo­dy, po­lovi­na k Mrt­vé­mu moři na východě a po­lovi­na ke Středo­zemní­mu moři na západě. Po­tečou v létě tak jako v zi­mě. 9 A Hos­po­din bude králem vší země. V onen den bude Hos­po­din je­diný a jeho jméno je­diné.…

späť na Zachariáš, 14

Príbuzné preklady Roháček

…8 A stane sa toho dňa, že budú vy­chádzať živé vody z Jeruzalema; jed­na ich polo­vica poj­de do východ­ného mora a ich d­ruhá polovica do západ­ného mora; v lete i v zime tak bude.…

Evanjelický

…8 V ten deň vy­trysk­nú živé vody z Jeruzalema: polo­vica k východ­nému a polo­vica k západ­nému moru. Tak to bude v lete i v zime.…

Ekumenický

…8 V ten deň bude z Jeruzalema vy­tekať živá voda, polo­vica do mora na východ a polo­vica do mora na západ. Tak to bude v lete i v zime.…

Bible21 ✔

…8 V onen den po­tečou z Je­ruzalé­ma živé vo­dy, po­lovi­na k Mrt­vé­mu moři na východě a po­lovi­na ke Středo­zemní­mu moři na západě. Po­tečou v létě tak jako v zi­mě.…

Bible21 › Zachariáš › 14,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček