Bible21Zachariáš1,5

Zachariáš 1:5

Kde jsou teď vaši ot­cové? A ti pro­ro­ci – ži­jí snad navěky?


Verš v kontexte

4 Ne­buď­te jako vaši ot­cové, ke kterým vo­la­li dávní pro­ro­ci: ‚Tak praví Hos­po­din zástupů: Od­vrať­te se od svých zlých cest, od svého zlého jednání!‘ Vy jste ale ne­po­s­lou­cha­li, vůbec jste si jich ne­vší­ma­li, praví Hos­po­din. 5 Kde jsou teď vaši ot­cové? A ti pro­ro­ci – ži­jí snad navěky? 6 Ale má slova a mé výno­sy, které jsem svěřil svým služebníkům pro­rokům, ty pře­ce vaše otce do­stih­ly! Teh­dy se ob­rá­ti­li a uzna­li: ‚Hos­po­din zástupů se roz­ho­dl s ná­mi naložit, jak si za­s­louží­me za své ces­ty a za své jednání.‘“

späť na Zachariáš, 1

Príbuzné preklady Roháček

5 Vaši ot­covia, kde sú? A proroci, či azda budú žiť na veky?

Evanjelický

5 Kdeže sú teraz vaši ot­covia? A proroci? Či žijú večne?

Ekumenický

5 a vaši ot­covia, kde sú? A proroci — vari budú žiť večne?

Bible21

5 Kde jsou teď vaši ot­cové? A ti pro­ro­ci – ži­jí snad navěky?

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček