…9 Té noci Hospodin řekl Gedeonovi: „Vstaň a sejdi do tábora, neboť jsem ti ho vydal do rukou. 10 Bojíš-li se tam jít sám, vezmi si s sebou zbrojnoše Puru. 11 Až uslyšíš, co si v táboře říkají, osmělíš se k útoku.“ Sešel tedy se svým zbrojnošem Purou až k ozbrojeným hlídkám na kraji tábora.…
…10 A jestli sa bojíš sísť ty samotný, sídi ty a Púra, tvoj služobník, do tábora.…
Evanjelický…10 Ak sa bojíš zostúpiť, choď najprv so svojím služobníkom Purom dolu do tábora…
Ekumenický…10 Ak sa bojíš zostúpiť sám, choď do tábora so svojím služobníkom Purom…
Bible21 ✔…10 Bojíš-li se tam jít sám, vezmi si s sebou zbrojnoše Puru.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček