Bible21Galatským1,12

Galatským 1:12

Nemám je převzaté ani naučené od člověka, ale skrze zje­vení Ježíše Krista.


Verš v kontexte

11 Ujišťu­ji vás, bratři, že evange­li­um, které jsem kázal, není z člověka. 12 Nemám je převzaté ani naučené od člověka, ale skrze zje­vení Ježíše Krista. 13 Jis­tě jste slyše­li, jak jsem si počínal ještě jako stou­penec judais­mu, jak ne­smiři­telně jsem pronásledoval Boží církev a snažil se ji vy­hla­dit.

späť na Galatským, 1

Príbuzné preklady Roháček

12 lebo som ho ani ja ne­prijal od človeka ani ma nemu nenau­čil človek, ale som ho do­stal skrze zjavenie Ježiša Kris­ta.

Evanjelický

12 Lebo ani ja som ho ne­prev­zal od človeka, ani som sa mu nenau­čil, ale (som ho prijal) zjavením Ježiša Kris­ta.

Ekumenický

12 Ja som ho totiž ne­prev­zal, ani som sa mu nenau­čil od človeka, ale pro­stred­níc­tvom zjavenia Ježiša Kris­ta.

Bible21

12 Nemám je převzaté ani naučené od člověka, ale skrze zje­vení Ježíše Krista.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček