…49 Vaši otcové jedli na poušti manu, a zemřeli. 50 Toto je ten chléb sestupující z nebe, aby ten, kdo z něj jí, nezemřel. 51 Já jsem ten živý chléb, který sestoupil z nebe. Kdokoli by ten chléb jedl, bude žít navěky. Chléb, který dám já, je mé tělo, které dám za život světa.“…
…50 ale toto je chlieb, ktorý sostupuje z neba, aby z neho jedol človek a nezomrel.…
Evanjelický…50 To je ten chlieb, ktorý zostupuje z neba, aby ten, čo bude jesť z neho, neumrel.…
Ekumenický…50 Toto je ten chlieb, ktorý zostupuje z neba, aby nezomrel nik, kto bude z neho jesť.…
Bible21 ✔…50 Toto je ten chléb sestupující z nebe, aby ten, kdo z něj jí, nezemřel.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček