Bible21 › Jan › 2,12

Jan 2:12

— Po­tom se­stou­pil spo­lu se svou matkou, bra­t­ry i učedníky do Kafarnaum, kde se něko­lik dní zdrže­li.


Verš v kontexte

…11 Toto Ježíš udělal v Káně Ga­li­lej­ské jako počá­tek svých zá­zraků. Teh­dy zjevil svou slávu a jeho učedníci v něj uvěři­li. 12 Po­tom se­stou­pil spo­lu se svou matkou, bra­t­ry i učedníky do Kafarnaum, kde se něko­lik dní zdrže­li. 13 Blíži­ly se ži­dov­ské Ve­liko­no­ce, a tak se Ježíš vy­dal na ces­tu do Je­ruzalé­ma.…

späť na Jan, 2

Príbuzné preklady Roháček

…12 Po­tom sišiel do Kafar­nau­ma, on, jeho mat­ka, jeho bratia i jeho učeníci, a zo­stali tam nie mnoho dní.…

Evanjelický

…12 Po­tom zišli do Kafar­nau­mu On, Jeho mat­ka a bratia i učeníci a zo­stali tam nie­koľko dní.…

Ekumenický

…12 Po tej­to udalos­ti zišiel do Kafar­nau­ma so svojou mat­kou, brat­mi i svojimi učeník­mi a zo­stali tam nie­koľko dní.…

Bible21 ✔

…12 Po­tom se­stou­pil spo­lu se svou matkou, bra­t­ry i učedníky do Kafarnaum, kde se něko­lik dní zdrže­li.…

Bible21 › Jan › 2,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček