…22 „Často s ním házel i do ohně a do vody, aby ho zabil. Můžeš-li ale něco udělat, slituj se nad námi a pomoz nám!“ 23 „‚Můžeš-li‘?“ opáčil Ježíš. „Pro věřícího je možné všechno.“ 24 „Já věřím!“ zvolal hned chlapcův otec. „Pomoz mé nevíře!“…
…23 Ale Ježiš mu povedal: Ach, to ak môžeš! Všetko je možné veriacemu!…
Evanjelický…23 Povedal Mu Ježiš: Ak môžeš? Veriacemu je všetko možné!…
Ekumenický…23 Ježiš mu odpovedal: Ak môžeš? ! Pre toho, kto verí, je všetko možné.…
Bible21 ✔…23 „‚Můžeš-li‘?“ opáčil Ježíš. „Pro věřícího je možné všechno.“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček