Bible21Izaiáš57,3

Izaiáš 57:3

Teď ale přistup­te, vy synové čarodějky, vy plémě ne­věrníka a ne­věstky!


Verš v kontexte

2 Od­cházejí v pokoji, odpočívají na loži, kdo pří­mou cestou kráče­li. 3 Teď ale přistup­te, vy synové čarodějky, vy plémě ne­věrníka a ne­věstky! 4 Komu se to posmíváte? Komu se pošklebujete, na koho jazyk vyplazujete? Copak nejste dě­ti vzpoury, nejste plémě lži?

späť na Izaiáš, 57

Príbuzné preklady Roháček

3 Ale vy pri­stúp­te sem, synovia veštice, semeno cudzoložníka a tej, k­torá smilní.

Evanjelický

3 Vy však pri­stúp­te sem, synovia čarodej­nice, plemeno cudzoložníka a ne­vies­t­ky!

Ekumenický

3 Pri­stúp­te sem, vy synovia čarodej­nice, po­tom­stvo cudzoložnice a ne­vies­t­ky!

Bible21

3 Teď ale přistup­te, vy synové čarodějky, vy plémě ne­věrníka a ne­věstky!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček