Bible21Přísloví27,16

Přísloví 27:16

Kdo ji chce zkro­tit, chce zkro­tit vítr, do pravé ruky chce olej po­chytat.


Verš v kontexte

15 Věčné­mu crčení v ob­dobí dešťůse haš­teřivá že­na podobá.
16 Kdo ji chce zkro­tit, chce zkro­tit vítr, do pravé ruky chce olej po­chytat.
17 Že­le­zo se brou­sí železem, tak pří­tel brou­sí svého pří­te­le.

späť na Přísloví, 27

Príbuzné preklady Roháček

16 Ten, kto by ju chcel ukryť, ukrýva vietor, a olej sa vy­skyt­ne jeho pravici.

Evanjelický

16 kto ju ukrýva, ukrýva vietor a chytá pravicou olej.

Ekumenický

16 kto ju chce zvlád­nuť, chce zvlád­nuť vietor a chytiť olej pravicou.

Bible21

16 Kdo ji chce zkro­tit, chce zkro­tit vítr, do pravé ruky chce olej po­chytat.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček