Bible21 › Žalmy › 46,11

Žalmy 46:11

— Přestaň­te! Věz­te, že já jsem Bůh, svrchovaný jsem mezi národy, svrchovaný jsem na ze­mi!


Verš v kontexte

…10 Ve všech kon­cích svě­ta boje zastavuje, láme lu­ky, seká kopí, vozy pálí pla­menem.
11 Přestaň­te! Věz­te, že já jsem Bůh, svrchovaný jsem mezi národy, svrchovaný jsem na ze­mi!
12 S ná­mi je Hos­po­din zástupů, naším útočištěm je Bůh Jákobův! sé­la

späť na Žalmy, 46

Príbuzné preklady Roháček

…11 a hovorí: Pre­staňte a vedz­te, že ja som Bôh a budem vy­výšený medzi národami, budem vy­výšený na zemi.
…

Evanjelický

…11 Utích­nite a po­znaj­te, že ja som Boh, som vy­výšený medzi národ­mi, vy­výšený na zemi!
…

Ekumenický

…11 Pre­staňte! Uznaj­te, že ja som Boh! Som vy­výšený medzi národ­mi, som vy­výšený na zemi.
…

Bible21 ✔

…11 Přestaň­te! Věz­te, že já jsem Bůh, svrchovaný jsem mezi národy, svrchovaný jsem na ze­mi!
…

Bible21 › Žalmy › 46,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček