Bible212. Letopisů31,4

2. Letopisů 31:4

Obyva­te­lům Je­ruzalé­ma přikázal ode­vzdávat podíl kněžím a levi­tům, aby se moh­li plně věnovat Hos­po­di­novu záko­nu.


Verš v kontexte

3 Král od­dě­lil část svého majetku jako příspěvek na zápalné obě­ti jak ranní, tak večerní a také o so­bo­tách, novo­luních a slavnos­tech, jak jsou pře­depsá­ny v Zákoně Hos­po­di­nově. 4 Obyva­te­lům Je­ruzalé­ma přikázal ode­vzdávat podíl kněžím a levi­tům, aby se moh­li plně věnovat Hos­po­di­novu záko­nu. 5 Jakmi­le se ta zpráva rozšíři­la, synové Iz­rae­le za­ča­li přinášet množství prvo­tin z obi­lí, ví­na, ole­je, medu a z veškeré úro­dy. Při­nes­li také štědrý desá­tek ze všech věcí;

späť na 2. Letopisů, 31

Príbuzné preklady Roháček

4 A roz­kázal ľudu, obyvateľom Jeruzalema, dávať čias­t­ku, us­tanovenú pre kňazov a Levitov, aby sa vzmužili v zákone Hos­podinovom.

Evanjelický

4 Ľudu, obyvateľom Jeruzalema, nariadil dávať kňaz­ský a levít­sky podiel, aby sa moh­li pev­ne držať zákona Hos­podinov­ho.

Ekumenický

4 Ľudu, obyvateľom Jeruzalema, pri­kázal od­vádzať pre kňazov a levitov určenú čias­t­ku, aby sa moh­li pev­ne držať Hos­podinov­ho zákona.

Bible21

4 Obyva­te­lům Je­ruzalé­ma přikázal ode­vzdávat podíl kněžím a levi­tům, aby se moh­li plně věnovat Hos­po­di­novu záko­nu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček