Bible21 › Titovi › 2,9

Titovi 2:9

— Služebníky uč, ať se podřizují svým pánům, ať jsou vž­dy příjemní, ať ne­odmlou­vají


Verš v kontexte

…8 mluv zdravé slovo, pro­ti ně­muž nelze nic namítnout, aby byl každý pro­tivník za­hanben a ne­mohl o nás říci nic zlého. 9 Služebníky uč, ať se podřizují svým pánům, ať jsou vž­dy příjemní, ať ne­odmlou­vají 10 a ne­okrádají, ale jsou věrní a na­prosto spo­leh­liví. Tak bu­dou vž­dy oz­do­bou učení naše­ho Spa­si­te­le Bo­ha.…

späť na Titovi, 2

Príbuzné preklady Roháček

…9 Sluhovia vlast­ným pánom sa pod­riaďovať a ľúbiť sa im vo všet­kom; nech ne­od­hovárajú,…

Evanjelický

…9 Ot­roci nech sú svojim pánom vo všet­kom pod­daní, milí, nech im ne­od­vrávajú,…

Ekumenický

…9 Ot­roci nech sú vo všet­kom pod­daní svojim pánom, nech sú ochot­ní, nech ne­od­vrávajú,…

Bible21 ✔

…9 Služebníky uč, ať se podřizují svým pánům, ať jsou vž­dy příjemní, ať ne­odmlou­vají…

Bible21 › Titovi › 2,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček