Bible21 › Soudců › 9,41

Soudců 9:41

— Abi­me­lech se pak vrá­til do Arumy a Zeb­ul vy­hnal Gaa­la a jeho bra­t­ry ze Še­che­mu.


Verš v kontexte

…40 Abi­me­lech ho ale hnal až k městské bráně, a jak utíka­li, padlo mno­ho mrt­vých. 41 Abi­me­lech se pak vrá­til do Arumy a Zeb­ul vy­hnal Gaa­la a jeho bra­t­ry ze Še­che­mu. 42 Druhého dne Še­chemští vy­š­li do po­lí. Když se to do­zvěděl Abi­me­lech,…

späť na Soudců, 9

Príbuzné preklady Roháček

…41 A Abimelech býval v Arume, a Zebúl za­hnal Gála i jeho bratov, takže ne­smeli bývať v Sicheme.…

Evanjelický

…41 Kým sa Abímelech vrátil do Arúmy, Zebúl za­hnal Gaala a jeho bratov, takže ne­moh­li ďalej zo­stať v Sícheme.…

Ekumenický

…41 Abímelech teda zo­stal v Arúme. Zebul vy­hnal Gaala i jeho bratov, takže už ne­smeli bývať v Sícheme.…

Bible21 ✔

…41 Abi­me­lech se pak vrá­til do Arumy a Zeb­ul vy­hnal Gaa­la a jeho bra­t­ry ze Še­che­mu.…

Bible21 › Soudců › 9,41

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček