Bible21 › Soudců › 8,32

Soudců 8:32

— Ge­de­on, syn Jo­ašův, zemřel v utěšeném stáří a byl po­hřben v hrobě svého otce Jo­aše v abie­zer­ské Ofře.


Verš v kontexte

…31 Jed­na jeho družka mu v Še­che­mu po­ro­di­la sy­na, které­mu dal jméno Abi­me­lech. 32 Ge­de­on, syn Jo­ašův, zemřel v utěšeném stáří a byl po­hřben v hrobě svého otce Jo­aše v abie­zer­ské Ofře. 33 Po Ge­de­o­nově smrti Iz­rael­ci znovu ode­š­li smilnit za baaly a při­ja­li Baal-be­ri­ta za svého bo­ha.…

späť na Soudců, 8

Príbuzné preklady Roháček

…32 A keď zo­mrel Gede­on, syn Jo­asov, v dob­rej starobe, po­chovaný bol v hrobe Jo­asa, svoj­ho ot­ca, v Ofre Abiezerovej.…

Evanjelický

…32 Gide­on, syn Jóášov, zo­mrel vo vy­sokom veku a po­chovali ho v hrobe jeho otca Jóáša v abíezerov­skej Of­re.…

Ekumenický

…32 Jóašov syn Gideón zo­mrel vo vy­sokom veku. Po­chovali ho v hrobe jeho otca Jóaša v abíezerskej Of­re.…

Bible21 ✔

…32 Ge­de­on, syn Jo­ašův, zemřel v utěšeném stáří a byl po­hřben v hrobě svého otce Jo­aše v abie­zer­ské Ofře.…

Bible21 › Soudců › 8,32

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček