Bible21Soudců4,4

Soudců 4:4

V té době sou­di­la Iz­rael pro­ro­kyně De­bo­ra, manželka Lapi­do­tova.


Verš v kontexte

3 Synové Iz­rae­le vo­la­li k Hos­po­di­nu, pro­tože Sise­ra měl devět set že­lez­ných vozů a po dvacet let syny Iz­rae­le krutě utis­koval. 4 V té době sou­di­la Iz­rael pro­ro­kyně De­bo­ra, manželka Lapi­do­tova. 5 Sedáva­la pod De­boři­nou pal­mou mezi Rá­mou a Bet-elem v Efraim­ských horách a Iz­rael­ci si k ní při­cháze­li pro roz­hodnutí.

späť na Soudců, 4

Príbuzné preklady Roháček

4 No, bola is­tá Debora, žena prorokyňa, manžel­ka Lapidotova; tá súdila Iz­raela toho času.

Evanjelický

4 Prorokyňa Debora, Lap­pídótova žena, bola v tom čase sud­kyňou v Iz­raeli.

Ekumenický

4 V tom čase súdila v Izraeli prorokyňa Debóra, Lap­pidótova žena.

Bible21

4 V té době sou­di­la Iz­rael pro­ro­kyně De­bo­ra, manželka Lapi­do­tova.

Bible21Soudců4,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček