Bible21Soudců20,46

Soudců 20:46

A tak toho dne na­ko­nec padlo 25 000 ben­jamín­ských bo­jovníků, samých udatných mužů.


Verš v kontexte

45 Ostatní se dali na útěk do pouště k Ri­mon­ské skále, ale Iz­rael­ci jich na silnicích do­stih­li ještě pět tisíc. Hna­li je až ke Gi­do­mu, kde z nich dva tisíce po­bi­li. 46 A tak toho dne na­ko­nec padlo 25 000 ben­jamín­ských bo­jovníků, samých udatných mužů. 47 Šesti stům mužů se ale podaři­lo utéct do pouště k Ri­mon­ské skále, kde zůsta­li čtyři měsíce.

späť na Soudců, 20

Príbuzné preklady Roháček

46 A tak bolo všet­kých, ktorí pad­li z Ben­jamina toho dňa, dvad­saťpäť tisíc mužov, spôsob­ných tasiť mečom, a to všet­ko boli silní mužovia.

Evanjelický

46 Všet­kých pad­lých Ben­jamín­cov bolo v ten deň dvad­saťpäťtisíc mužov, schop­ných narábať s mečom. Všet­ci boli udat­nými bojov­ník­mi.

Ekumenický

46 Všet­kých pad­lých Ben­jamínov­cov toho dňa bolo dvad­saťpäťtisíc mužov schop­ných bojovať mečom, samých udat­ných bojov­níkov.

Bible21

46 A tak toho dne na­ko­nec padlo 25 000 ben­jamín­ských bo­jovníků, samých udatných mužů.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček