Bible21Soudců20,43

Soudců 20:43

Obklíči­li Ben­jamín­ce a neúnavně je pronásledova­li až na východ od Gi­be­je, kde je roz­drti­li.


Verš v kontexte

42 Dali se před Iz­rael­ci na útěk směrem k pouš­ti, ale bo­jovníci z měs­ta je do­stih­li, a tak je po­bíje­li z obou stran. 43 Obklíči­li Ben­jamín­ce a neúnavně je pronásledova­li až na východ od Gi­be­je, kde je roz­drti­li. 44 Osmnáct tisíc Ben­jamín­ců, samých udatných mužů, tam padlo.

späť na Soudců, 20

Príbuzné preklady Roháček

43 Ob­kľúčili Ben­jamina, honili ho, šliapali po ňom do Menúchy, až pred Gibeu od východu sl­n­ca.

Evanjelický

43 Ob­kľúčili Ben­jamín­cov, prena­sledovali a dep­tali ich od Nóchy až pred Gibeu na východe.

Ekumenický

43 Ob­kľúčili Ben­jamína, ustavične ho prena­sledovali a dep­tali ho od Nóchy na východ až po Gibeu.

Bible21

43 Obklíči­li Ben­jamín­ce a neúnavně je pronásledova­li až na východ od Gi­be­je, kde je roz­drti­li.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček