Bible21Soudců20,37

Soudců 20:37

Muži ze zálo­hy rych­le vpad­li do Gi­be­je, roz­vi­nu­li se a po­bi­li ce­lé město ostřím meče.


Verš v kontexte

36 Ben­jamínovi synové vi­dě­li, že jsou poraženi. Izraelci ustou­pi­li před Ben­jamínem jen pro­to, že počíta­li se zálo­hou, kte­rou u Gi­be­je na­straži­li. 37 Muži ze zálo­hy rych­le vpad­li do Gi­be­je, roz­vi­nu­li se a po­bi­li ce­lé město ostřím meče. 38 Iz­rael­ci mě­li se zálo­hou do­mlu­veno: „Až za­čne z měs­ta stou­pat ob­lak dý­mu,

späť na Soudců, 20

Príbuzné preklady Roháček

37 A tí, ktorí ú­kladili, poponáhľali sa a vr­h­li sa na Gibeu, a ú­klad tiahol mes­tom a po­bil celé mes­to os­trím meča.

Evanjelický

37 Záloha náh­le vy­razila a vtrh­la do Gibey a po­bila celé mes­to os­trím meča.

Ekumenický

37 Záloha vy­razila, vtrh­la do Gibey a mečom po­bila všet­kých, čo boli v meste.

Bible21

37 Muži ze zálo­hy rych­le vpad­li do Gi­be­je, roz­vi­nu­li se a po­bi­li ce­lé město ostřím meče.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček