…15 Odbočili tam a vešli do domu toho levitského mladíka (totiž do Míkova domu). Poptali se ho, jak se daří. 16 Šest set ozbrojenců z Danova kmene zůstalo stát u brány 17 a těch pět, kteří propátrali zem, vešlo dovnitř. Vzali tu modlu, efod i bůžky. Kněz zatím stál u brány s šesti sty muži v plné zbroji.…
…16 A šesťsto mužov, opásaných svojou zbraňou do boja, stálo pri vchode do brány, mužovia to, ktorí boli zo synov Dánových.…
Evanjelický…16 Šesťsto ozbrojených mužov spomedzi Dánovcov stálo pred bránou.…
Ekumenický…16 Odbočili ta, prišli k domu mladého levitu, k Míchovmu domu a pozdravili ho.…
Bible21 ✔…16 Šest set ozbrojenců z Danova kmene zůstalo stát u brány…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček