Bible21Soudců17,5

Soudců 17:5

Ten­to muž, Míka, měl doma sva­ty­ni. Vy­ro­bil také efod a bůžky a po­věřil jedno­ho ze svých synů, aby mu dělal kněze.


Verš v kontexte

4 Po­té, co jí to stříbro vrá­til, vza­la jeho matka 200 še­ke­lů stříb­ra a dala je kovo­tep­ci, který z něj od­lil modlu. Tu pak měl Mí­kajáš v do­mě. 5 Ten­to muž, Míka, měl doma sva­ty­ni. Vy­ro­bil také efod a bůžky a po­věřil jedno­ho ze svých synů, aby mu dělal kněze. 6 Iz­rael byl tenkrát bez krále. Každý si dělal, co chtěl.

späť na Soudců, 17

Príbuzné preklady Roháček

5 A tedy muž Mícha mal dom bohov a spravil efod a domácich bohov a na­pl­nil ruku jed­ného zo svojich synov, vys­vätil ho, a bol mu kňazom.

Evanjelický

5 Ten­to muž, Mícha, mal domácu svätyňu, pre­to zhotovil efód a teráfím a jed­ného zo svojich synov ustanovil za kňaza.

Ekumenický

5 Ten­to muž Mícha mal totiž domácu svätyňu, zhotovil efód i domácich bohov a jed­ného zo svojich synov ustanovil za kňaza.

Bible21

5 Ten­to muž, Míka, měl doma sva­ty­ni. Vy­ro­bil také efod a bůžky a po­věřil jedno­ho ze svých synů, aby mu dělal kněze.

Bible21Soudců17,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček