…3 Samson ale zůstal ležet jen do půlnoci. O půlnoci vstal, popadl vrata městské brány a vytrhl je i s oběma veřejemi a závorou. Naložil si je na záda a vynesl je až na vrchol té hory před Hebronem. 4 Jednou se pak zamiloval do jedné ženy v údolí Sorek. Jmenovala se Dalila. 5 Přišli za ní filištínští vládci a žádali ji: „Sveď ho a zjisti, v čem je ta jeho veliká síla a jak bychom ho mohli přemoci, spoutat a zkrotit. Každý z nás ti dá jedenáct set šekelů stříbra.“…
…4 A stalo sa potom, že si zamiloval ženu na doline Sórek, ktorej to žene bolo meno Delila.…
Evanjelický…4 Potom sa v údolí Sórék zaľúbil do ženy menom Delíla.…
Ekumenický…4 Potom sa v údolí Sórek zaľúbil do ženy menom Delíla.…
Bible21 ✔…4 Jednou se pak zamiloval do jedné ženy v údolí Sorek. Jmenovala se Dalila.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček