…21 Hospodin, Bůh Izraele, však vydal Sichona i celé jeho vojsko do rukou Izraeli, takže je porazili. Tak Izrael obsadil celou zem Emorejců, kteří tehdy v té zemi bydleli. 22 Obsadil celé emorejské území od Arnonu k Jaboku a od pouště až po Jordán. 23 Hospodin, Bůh Izraele, vyhnal Emorejce před svým lidem Izraelem, a ty chceš vyhnat nás?…
…22 A tak zaujali celé územie Amoreja od Arnona až po Jabok do dedičstva a od púšte až po Jordán.…
Evanjelický…22 Zabrali celé územie Amorejcov od Arnónu až po Jabbok a od púšte až po Jordán.…
Ekumenický…22 Obsadili celé územie Amorejčanov od Arnónu až po Jabbók, od púšte až po Jordán.…
Bible21 ✔…22 Obsadil celé emorejské území od Arnonu k Jaboku a od pouště až po Jordán.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček