Bible21 › Sofoniáš › 3,2

Sofoniáš 3:2

— Niko­ho neposlouchá, nedá se poučit; nedoufá v Hospodina, ke své­mu Bohu se ne­chce při­blížit.


Verš v kontexte

1 Běda tomu zatvrze­lé­mu městu­plné­mu špí­ny a ú­tis­ku! 2 Niko­ho neposlouchá, nedá se poučit; nedoufá v Hospodina, ke své­mu Bohu se ne­chce při­blížit. 3 Jeho vel­moži jsou řvou­cí lvi, jeho soud­ci jak vlci večerní, po kterých ráno zbývajíjen ohryzané kosti.…

späť na Sofoniáš, 3

Príbuzné preklady Roháček

…2 Ne­počúvalo na hlas, ne­prijalo káz­ne, nedúfalo v Hos­podina, ne­prib­lížilo sa k svoj­mu Bohu.…

Evanjelický

…2 Hlas ne­pos­lúcha, kar­hanie ne­prijíma, Hos­podinovi nedôveruje, k Bohu svoj­mu sa ne­prib­ližuje.…

Ekumenický

…2 Ne­počúva hlas, na­pomenutie ne­prijíma, Hos­podinovi nedôveruje, k svojmu Bohu sa nech­ce pri­blížiť.…

Bible21 ✔

…2 Niko­ho neposlouchá, nedá se poučit; nedoufá v Hospodina, ke své­mu Bohu se ne­chce při­blížit.…

Bible21 › Sofoniáš › 3,2

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček