Bible21Skutky2,27

Skutky 2:27

Nene­cháš v záhrobí duši mou, svého svatého ne­vy­dáš roz­kla­du.


Verš v kontexte

26 Mé srd­ce je šťastné, můj jazyk zpívá, také mé tělo v na­dě­ji odpočívá. 27 Nene­cháš v záhrobí duši mou, svého svatého ne­vy­dáš roz­kla­du. 28 Ces­ty živo­ta jsi mi oznámil, ve své přítom­nosti mě sytíš radostí!‘

späť na Skutky, 2

Príbuzné preklady Roháček

27 lebo nezanecháš mojej duše v ríši smr­ti ani nedáš svoj­mu Svätému vidieť porušenie.

Evanjelický

27 pre­tože ne­prenecháš ma ríši smr­ti a svoj­mu Svätému nedáš vidieť porušenie;

Ekumenický

27 lebo nenecháš moju dušu v podsvetí a nedopus­tíš, aby tvoj svätý videl porušenie.

Bible21

27 Nene­cháš v záhrobí duši mou, svého svatého ne­vy­dáš roz­kla­du.

Bible21Skutky2,27

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček