Bible21 › Skutky › 15,21

Skutky 15:21

— Mo­jžíš má pře­ce ode­dáv­na kaza­te­le po všech měs­tech, kde ho čtou v syna­go­gách každou sobotu.“


Verš v kontexte

…20 Na­piš­me jim však, ať se vy­hýbají mod­lo­s­lužbě, smil­stvu, masu za­rdoušených zvířat a krvi. 21 Mo­jžíš má pře­ce ode­dáv­na kaza­te­le po všech měs­tech, kde ho čtou v syna­go­gách každou sobotu.“ 22 Apošto­lové a starší se shod­li s ce­lou církví, že do An­ti­o­chie pošlou s Pavlem a Barnabášem své zástup­ce. Byli to přední bratři Juda (zvaný také Bar­sab­áš) a Si­las.…

späť na Skutky, 15

Príbuzné preklady Roháček

…21 Lebo Mojžiš má od dáv­nych po­kolení po mes­tách tých, ktorí ho hlásajú, a číta sa po synagógach každú sobotu.…

Evanjelický

…21 Lebo Mojžiš, ktorého každú sobotu čítajú v synagógach, má od dáv­nych po­kolení po mes­tách kazateľov.…

Ekumenický

…21 Mojžiš má totiž od dáv­nych po­kolení po mes­tách svojich kazateľov, ktorí ho čítajú každú sobotu v synagógach.…

Bible21 ✔

…21 Mo­jžíš má pře­ce ode­dáv­na kaza­te­le po všech měs­tech, kde ho čtou v syna­go­gách každou sobotu.“…

Bible21 › Skutky › 15,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček