…8 Přijmete ale moc Ducha svatého přicházejícího na vás a budete mými svědky v Jeruzalémě, v celém Judsku, v Samaří a až na konec světa.“ 9 Po těch slovech byl před jejich zraky vzat vzhůru a zmizel jim z očí v oblaku. 10 Zatímco se upřeně dívali, jak odchází do nebe, hle, přistoupili k nim dva muži v bílém rouchu…
…9 A keď to povedal, zdvihnutý bol hore, kým oni hľadeli na to, a podňal ho oblak a vzal zpred ich očí.…
Evanjelický…9 Len čo to povedal, vzniesol sa im pred očami do výšin a oblak vzal im Ho spred očí.…
Ekumenický…9 Po týchto slovách sa pred ich očami vzniesol hore, až im ho vzal oblak z dohľadu.…
Bible21 ✔…9 Po těch slovech byl před jejich zraky vzat vzhůru a zmizel jim z očí v oblaku.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček