Bible21Rút4,2

Rút 4:2

Po­tom Boáz po­zval deset z městských stařešinů a ře­kl: „Po­saď­te se tu.“ A když se po­sa­di­li,


Verš v kontexte

1 Boáz me­zi­tím šel k městské bráně. Po­sa­dil se tam a hle – právě tudy šel onen příbuzný, o kterém před­tím mlu­vil. Boáz mu ře­kl: „Po­jď sem, pří­te­li, po­saď se.“ A tak přišel a po­sa­dil se. 2 Po­tom Boáz po­zval deset z městských stařešinů a ře­kl: „Po­saď­te se tu.“ A když se po­sa­di­li, 3 po­věděl tomu příbuzné­mu: „No­emi, která se vrá­ti­la z moáb­ského kraje, chce po­stou­pit nárok na díl po­le, který patřil naše­mu brat­ru Eli­me­le­chovi.

späť na Rút, 4

Príbuzné preklady Roháček

2 A Bo­az vzal desiatich mužov zo starších mes­ta a po­vedal: Sad­nite tu! A sad­li.

Evanjelický

2 Bóaz vzal desať mužov spomedzi starších mes­ta a po­vedal: Sad­nite si sem! Oni si sad­li.

Ekumenický

2 Bóaz si vy­bral desať mužov spomedzi starších mes­ta a po­vedal: Po­saďte sa sem. Oni si sad­li.

Bible21

2 Po­tom Boáz po­zval deset z městských stařešinů a ře­kl: „Po­saď­te se tu.“ A když se po­sa­di­li,

Bible21Rút4,2

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček