Bible21 › Římanům › 5,5

Římanům 5:5

— Tato na­děje není klamná; vž­dyť Bůh do našich srd­cí vy­lil svou lás­ku skrze Du­cha svatého, je­hož nám da­roval.


Verš v kontexte

…4 vy­trva­lost spo­leh­livost a spo­leh­livost na­dě­ji. 5 Tato na­děje není klamná; vž­dyť Bůh do našich srd­cí vy­lil svou lás­ku skrze Du­cha svatého, je­hož nám da­roval. 6 Kri­stus zemřel za bezbožné ještě v době, kdy jsme byli bezmo­cní.…

späť na Římanům, 5

Príbuzné preklady Roháček

…5 a taká nádej nezahan­buje, lebo lás­ka Božia je vy­liata v našich srd­ciach skr­ze Svätého Ducha, ktorý nám je daný.…

Evanjelický

…5 A nádej nezahan­buje, lebo lás­ka Božia je nám roz­liata v srd­ciach skr­ze Ducha Svätého, ktorý je nám daný.…

Ekumenický

…5 A nádej ne­klame, lebo Božia lás­ka je roz­liata v našich srd­ciach skr­ze Ducha Svätého, ktorého sme do­stali.…

Bible21 ✔

…5 Tato na­děje není klamná; vž­dyť Bůh do našich srd­cí vy­lil svou lás­ku skrze Du­cha svatého, je­hož nám da­roval.…

Bible21 › Římanům › 5,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček