Bible21Římanům10,16

Římanům 10:16

Ne všich­ni ale při­ja­li evange­li­um. Vž­dyť už Iza­iáš říká: „Kdo, Hos­po­di­ne, uvěřil naší zprávě?“


Verš v kontexte

15 A jak jim může někdo kázat, aniž by byl po­s­lán? Jak je psáno: „Jaká nád­herná podívanáje příchod po­s­lů dob­rých zpráv!“ 16 Ne všich­ni ale při­ja­li evange­li­um. Vž­dyť už Iza­iáš říká: „Kdo, Hos­po­di­ne, uvěřil naší zprávě?“ 17 Ví­ra je tedy ze slyšení zprávy a tou zprávou je slovo Kri­stovo.

späť na Římanům, 10

Príbuzné preklady Roháček

16 Ale nie všet­ci po­slúch­li evan­jelium. Lebo Izai­áš hovorí: Pane, kto uveril našej zves­ti?

Evanjelický

16 Ale nie všet­ci upos­lúch­li evan­jelium. Lebo Izai­áš hovorí: Pane, kto uveril nášmu kázaniu?

Ekumenický

16 Ale nie všet­ci po­slúchali evan­jelium. Izai­áš totiž hovorí: Pane, kto uveril nášmu po­sols­tvu?

Bible21

16 Ne všich­ni ale při­ja­li evange­li­um. Vž­dyť už Iza­iáš říká: „Kdo, Hos­po­di­ne, uvěřil naší zprávě?“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček