Římanům 1:12
— to jest, abychom se navzájem povzbudili: vy mojí vírou a já vaší.
Verš v kontexte
…11 Toužím se s vámi setkat, abych se s vámi podělil o nějaký duchovní dar k vašemu posílení, 12 to jest, abychom se navzájem povzbudili: vy mojí vírou a já vaší. 13 Nechci, bratři, abyste nevěděli, že jsem vás už mnohokrát chtěl navštívit (ale dosud mi v tom vždy bylo zabráněno), abych přinesl užitek i mezi vámi tak jako mezi ostatními národy.…
…12 to jest, aby som bol spolu s vami potešený medzi vami skrze v nás obapolne sa nachodiacu, vašu i moju vieru.…
Evanjelický…12 to jest: aby sme sa navzájom povzbudili svojou obapolnou vierou, vašou i mojou.…
Ekumenický…12 alebo lepšie: aby sme sa navzájom vašou a mojou vierou povzbudili.…
Bible21 ✔…12 to jest, abychom se navzájem povzbudili: vy mojí vírou a já vaší.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček