Bible21 › Přísloví › 30,12

Přísloví 30:12

— Je poko­lení, jež se sobě zdá čisté, od svo­jí špí­ny však není omyté.


Verš v kontexte

…11 Je poko­lení, jež zlořečí ot­cia svo­jí mat­ce nežeh­ná.
12 Je poko­lení, jež se sobě zdá čisté, od svo­jí špí­ny však není omyté.
13 Je poko­lení – ó jak po­výšeně hledí, jak vy­soko zvedá svo­je obočí!
…

späť na Přísloví, 30

Príbuzné preklady Roháček

…12 Je pokolenie, k­toré je čisté vo svojich očiach, a p­red­sa nie je umyté od svojej nečis­toty.
…

Evanjelický

…12 Po­kolenie, čo sa po­kladá za čis­té, ale nie je ob­myté zo svojej špiny.
…

Ekumenický

…12 po­kolenie, čo sa po­kladá za čis­té a pri­tom nie je ob­myté od špiny;
…

Bible21 ✔

…12 Je poko­lení, jež se sobě zdá čisté, od svo­jí špí­ny však není omyté.
…

Bible21 › Přísloví › 30,12

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček