Bible21Přísloví28,17

Přísloví 28:17

Člověk ob­tížený vraždou se řítí do jámy, od ta­kového ruce pryč!


Verš v kontexte

16 Vůd­ce, jenž ne­mys­lí, tím více utlačuje; ten, komu nejde o zisk, tu dlouho zůstane.
17 Člověk ob­tížený vraždou se řítí do jámy, od ta­kového ruce pryč!
18 Kdo ži­je po­ctivě, ten za­chován bude, kdo jde křivo­la­kou cestou, náhle upadne.

späť na Přísloví, 28

Príbuzné preklady Roháček

17 Človek, obťažený ľud­skou kr­vou, uteká až do jamy; nech ho ne­pod­poria!

Evanjelický

17 Človek poškvr­nený ľud­skou kr­vou bude až po hrob tulákom; nech ho nik ne­pod­porí.

Ekumenický

17 Človek poškvr­nený ľud­skou kr­vou bude až do smr­ti unikať. Nech ho nik ne­pod­porí!

Bible21

17 Člověk ob­tížený vraždou se řítí do jámy, od ta­kového ruce pryč!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček