Bible21Přísloví28,12

Přísloví 28:12

Když jásají sprave­dliví, je to ve­liká sláva, když mají da­re­báci navrch, každý se schovává.


Verš v kontexte

11 Bo­háč sám sobě připadá moudrý, rozumný chudák ho však od­halí.
12 Když jásají sprave­dliví, je to ve­liká sláva, když mají da­re­báci navrch, každý se schovává.
13 Kdo přikrývá své vi­ny, úspě­chu nedosáhne, kdo vy­znává a opouští je, do­jde mi­losti.

späť na Přísloví, 28

Príbuzné preklady Roháček

12 Keď plesajú spraved­liví, je veľká sláva; ale keď po­vs­távajú bez­božníci, býva hľadaný človek.

Evanjelický

12 Veľká je sláva, keď plesajú spravod­liví, keď však po­vs­tanú bez­božní, ľudia sa skrývajú.

Ekumenický

12 Keď spravod­liví jasajú, je to veľká sláva, keď však bez­božníci po­vs­tanú, ľudia sa skrývajú.

Bible21

12 Když jásají sprave­dliví, je to ve­liká sláva, když mají da­re­báci navrch, každý se schovává.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček