Bible21 › Přísloví › 26,6

Přísloví 26:6

— Uřezává si no­hy, pije utrejch, kdo se zprávou tup­ce po­sílá.


Verš v kontexte

…5 Od­po­věz tup­ci na jeho tupost, aby si přestal moud­rý připa­dat.
6 Uřezává si no­hy, pije utrejch, kdo se zprávou tup­ce po­sílá.
7 Chabé jak zmrzačené no­hyje přís­loví v ús­tech tup­cových.
…

späť na Přísloví, 26

Príbuzné preklady Roháček

…6 Usekáva nohy, ukrut­nosť pije ten, kto po­siela slová po bláz­novi.
…

Evanjelický

…6 Nohy si od­rezáva, za­kusuje kriv­du, kto po­siela od­kazy po bláz­novi.
…

Ekumenický

…6 Nohy si od­tína a okúsi násilie ten, čo po­siela od­kazy po bláz­novi.
…

Bible21 ✔

…6 Uřezává si no­hy, pije utrejch, kdo se zprávou tup­ce po­sílá.
…

Bible21 › Přísloví › 26,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček