Bible21 › Přísloví › 26,13

Přísloví 26:13

— Lenoch říká: „Šel­ma je na cestě! Po ulicích běhá lev!“


Verš v kontexte

…12 Vi­děl jsi člověka, co si moud­rý připadá? Více se dá če­kat od hlupáka!
13 Lenoch říká: „Šel­ma je na cestě! Po ulicích běhá lev!“
14 Dveře se otáčejí v pantech, lenoch v peřině.
…

späť na Přísloví, 26

Príbuzné preklady Roháček

…13 Leňoch hovorí: Revúci lev je na ces­te, lev na uliciach.
…

Evanjelický

…13 Lenivec hovorí: Lev je na ces­te, lev je na námes­tiach.
…

Ekumenický

…13 Lenivec hovorí: Na ces­te je levíča, lev sa poneviera po námes­tiach.
…

Bible21 ✔

…13 Lenoch říká: „Šel­ma je na cestě! Po ulicích běhá lev!“
…

Bible21 › Přísloví › 26,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček