Bible21Přísloví21,29

Přísloví 21:29

Da­re­bák jde a na nic nedbá, poctivý však svou ces­tu zvažuje.


Verš v kontexte

28 Falešný svě­dek bídně zhyne; poslední slovo má, kdo umí na­s­lou­chat.
29 Da­re­bák jde a na nic nedbá, poctivý však svou ces­tu zvažuje.
30 Žádná moud­rost, žádná šikovnost, žádná rada na Hos­po­di­na ne­stačí.

späť na Přísloví, 21

Príbuzné preklady Roháček

29 Bez­božný človek je tvr­dý vo svojej tvári; ale úp­rim­ný uváži a upraví svoju ces­tu.

Evanjelický

29 Bez­božný vy­stupuje s dr­zou tvárou, ale statočný si upevňuje ces­tu.

Ekumenický

29 Bez­božník vy­stupuje s bezočivou tvárou, čest­ný však dáva po­zor na svoju ces­tu.

Bible21

29 Da­re­bák jde a na nic nedbá, poctivý však svou ces­tu zvažuje.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček