Bible21 › Přísloví › 20,3

Přísloví 20:3

— Upustit od spo­ru je člověku ke cti, rozčilovat se umí každý hňup.


Verš v kontexte

…2 Jako když lev řve, král hrů­zu nahání; svůj život ohrožuje, kdo jej po­pudí.
3 Upustit od spo­ru je člověku ke cti, rozčilovat se umí každý hňup.
4 Na podzim lenoch orat nechce, o žních bude že­brat zby­tečně.
…

späť na Přísloví, 20

Príbuzné preklady Roháček

…3 Na česť je človekovi sedieť p­reč od sporu; ale každý blázon, k­to sa pletie.
…

Evanjelický

…3 Je cťou pre človeka držať sa ďaleko od sporu, a blázon je každý, kto vy­buch­ne v hneve.
…

Ekumenický

…3 Pre človeka je cťou vy­varovať sa sporu, no každý blázon vy­buch­ne.
…

Bible21 ✔

…3 Upustit od spo­ru je člověku ke cti, rozčilovat se umí každý hňup.
…

Bible21 › Přísloví › 20,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček