Bible21Přísloví20,25

Přísloví 20:25

Je v pasti, kdo něco chvatně pro­hlásil za svaté a teprve po­tom přemýš­lel.


Verš v kontexte

24 Hos­po­din řídí lid­ské kroky;který člověk své cestě ro­zumí?
25 Je v pasti, kdo něco chvatně pro­hlásil za svaté a teprve po­tom přemýš­lel.
26 Moud­rý král se vy­pořádá s darebáky: nechá je drtit pod ko­ly.

späť na Přísloví, 20

Príbuzné preklady Roháček

25 Osíd­lom je človekovi nero­zmys­lene vy­riecť: Sväté, a po daných sľuboch vy­hľadávať.

Evanjelický

25 Je osíd­lom pre človeka neroz­vážne po­vedať: Sväté! a len po daných sľuboch roz­mýšľať.

Ekumenický

25 Pas­cou pre človeka je neroz­vážne vy­riek­nuť: Je to sväté! , a iba po­tom zvažovať sľuby.

Bible21

25 Je v pasti, kdo něco chvatně pro­hlásil za svaté a teprve po­tom přemýš­lel.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček