1 Víno je drzoun a pivo křikloun;kdo za ním vrávorá, nezmoudří.
2 Jako když lev řve, král hrůzu nahání; svůj život ohrožuje, kdo jej popudí.
3 Upustit od sporu je člověku ke cti, rozčilovat se umí každý hňup.
…
…2 Hrôza kráľova je ako revanie mladého ľva; ten, kto vyvolá jeho hnev, hreší proti svojej duši.
…
…2 Ako revanie levíčaťa je hrozba kráľova; kto ho rozhnevá, hreší proti vlastnému životu.
…
…2 Hrozba kráľa je ako rev mladého leva, ten, kto ho rozhnevá, hreší proti sebe samému.
…
…2 Jako když lev řve, král hrůzu nahání; svůj život ohrožuje, kdo jej popudí.
…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček