Bible21 › Přísloví › 19,24

Přísloví 19:24

— Lenoch k talíři natáh­ne ruku, k ústům ji už ale ne­zvedne.


Verš v kontexte

…23 Úcta k Hos­po­di­nu přináší život; v sytosti a kli­du pak člověk může spát.
24 Lenoch k talíři natáh­ne ruku, k ústům ji už ale ne­zvedne.
25 Na­bij drzou­novi, a pro­sťáček zmoudří, pokárej ro­zumného, a do­jde po­znání.
…

späť na Přísloví, 19

Príbuzné preklady Roháček

…24 Leňoch skrýva svoju ruku vo vačku; ani len k svojim ús­tam jej ne­vz­tiah­ne.
…

Evanjelický

…24 Lenivec siah­ne rukou do misy, ale k ús­tam ju už ne­stiah­ne.
…

Ekumenický

…24 Lenivec strčí ruku do misy, ale k ústam ju už ne­pritiah­ne.
…

Bible21 ✔

…24 Lenoch k talíři natáh­ne ruku, k ústům ji už ale ne­zvedne.
…

Bible21 › Přísloví › 19,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček