Bible21 › Přísloví › 19,23

Přísloví 19:23

— Úcta k Hos­po­di­nu přináší život; v sytosti a kli­du pak člověk může spát.


Verš v kontexte

…22 Po člověku se žádá, aby byl laskavý; lépe je být chudák než­li pod­vodník.
23 Úcta k Hos­po­di­nu přináší život; v sytosti a kli­du pak člověk může spát.
24 Lenoch k talíři natáh­ne ruku, k ústům ji už ale ne­zvedne.
…

späť na Přísloví, 19

Príbuzné preklady Roháček

…23 Bázeň Hos­podinova je na život, a ten, k­to v nej chodí, prenocuje sýty noc bez toho, že by bol navštívený zlým.
…

Evanjelický

…23 Bázeň pred Hos­podinom vedie k životu; ten, kto ju má, od­počíva sýty, nenavštívi ho nešťas­tie.
…

Ekumenický

…23 Bázeň pred Hos­podinom vedie k životu, spokoj­ne spí ten, čo ju má, nezasiah­ne ho nešťas­tie.
…

Bible21 ✔

…23 Úcta k Hos­po­di­nu přináší život; v sytosti a kli­du pak člověk může spát.
…

Bible21 › Přísloví › 19,23

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček