Bible21 › Přísloví › 17,22

Přísloví 17:22

— Ra­dostné srd­ce – nej­lepší lék, ztrápený duch je kostižer.


Verš v kontexte

…21 Kdo zplo­dil tup­ce, má důvod k žalu, hlupákův otec ra­dost ne­po­zná.
22 Ra­dostné srd­ce – nej­lepší lék, ztrápený duch je kostižer.
23 Da­re­bák při­jímá tajné dary, aby ces­ty práva pod­vrá­til.
…

späť na Přísloví, 17

Príbuzné preklady Roháček

…22 Radost­né srd­ce je výbor­ným liekom; ale zronený duch suší kos­ti.
…

Evanjelický

…22 Radost­né srd­ce je dob­rým liekom, ale zronený duch vy­sušuje kos­ti.
…

Ekumenický

…22 Radost­né srd­ce na­pomáha uzdravenie, no skľúčený duch vy­sušuje kos­ti.
…

Bible21 ✔

…22 Ra­dostné srd­ce – nej­lepší lék, ztrápený duch je kostižer.
…

Bible21 › Přísloví › 17,22

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček