Bible21Přísloví17,16

Přísloví 17:16

K če­mu jsou peníze v ru­kou tupce? Když nemá ro­zum, moud­rost ne­koupí!


Verš v kontexte

15 Omlou­vat niče­mu i od­sou­dit po­ctivého – o­bo­jí se Hos­po­di­nu hnu­sí na­stejno.
16 K če­mu jsou peníze v ru­kou tupce? Když nemá ro­zum, moud­rost ne­koupí!
17 Pří­tel mi­lu­je za všech okolností, bratr se rodí pro chvíle trápení.

späť na Přísloví, 17

Príbuzné preklady Roháček

16 Načo je kúpne v ruke bláz­na kúpiť múd­rosť, keď nerozumu?!

Evanjelický

16 Načo je kúp­na cena v ruke bláz­na na za­kúpenie múd­ros­ti, keď ne­má roz­um?

Ekumenický

16 Načo sú peniaze v ruke bláz­na? ! Kúpi si múd­rosť? Veď ne­má roz­um!

Bible21

16 K če­mu jsou peníze v ru­kou tupce? Když nemá ro­zum, moud­rost ne­koupí!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček