Bible21Přísloví12,19

Přísloví 12:19

Prav­do­mluvné rty ob­sto­jí navždy, prolhaný jazyk jen krátký okamžik.


Verš v kontexte

18 Unáh­lené řeči bodají jako meče, jazyk moud­rých je ale jako lék.
19 Prav­do­mluvné rty ob­sto­jí navždy, prolhaný jazyk jen krátký okamžik.
20 Zlo­my­s­lní mají v srd­ci jen faleš, mírumilovní ži­jí v ra­dosti.

späť na Přísloví, 12

Príbuzné preklady Roháček

19 Prav­divé rty budú stáť na veky, ale lživý jazyk na chvíľu.

Evanjelický

19 Prav­divé pery ob­stoja naveky, ale falošný jazyk len na chvíľu.

Ekumenický

19 Prav­divé pery ob­stoja vždy, falošný jazyk však len chvíľku.

Bible21

19 Prav­do­mluvné rty ob­sto­jí navždy, prolhaný jazyk jen krátký okamžik.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček